Comments for

Comment on Sugar Sugar Rune 34 by me

me — Sat, 07 Mar 2009 02:28:12 +0000

sunflower subs have uploaded timed scripts 33-39. If you go to http://sunflowersubs.magixclub.com/ there will be a link to it.

Comment on Sugar Sugar Rune 34 by himefansub

himefansub — Fri, 06 Mar 2009 20:57:27 +0000

email me at hung@tokyomanga.com

if you can tranlation all the remaining episode then I will put them out as fast as i can.

Comment on Sugar Sugar Rune 34 by me

me — Fri, 06 Mar 2009 02:50:16 +0000

sunflower subs have given up this project

Comment on Sugar Sugar Rune 34 by Friends o' SSR (and himefansub!)

Friends o' SSR (and himefansub!) — Mon, 05 Jan 2009 17:49:24 +0000

Hi, I can help you with translation!!! I have more than one Japanese native willing to help, and can work much faster than what has been going on. I think SFS has their hearts in the right place, but they seem very disorganized. we actually offered our help some time back, and got no response… maybe because we are willing to move faster than they are able to? Anyway, please drop us a line at soundplayny (at) yahoo (dot) com so we can help! Looking forward to it!!

Comment on Sugar Sugar Rune 34 by pearlyn

pearlyn — Mon, 01 Dec 2008 10:16:24 +0000

actually there is chinese subbed video in youtube.. i can translate but i am not sure about the timing all these

Comment on Sugar Sugar Rune 34 by lisa

lisa — Thu, 27 Nov 2008 23:03:14 +0000

i hope someone will start subing this sires properly
thank you for the subed ep ^_^

Comment on Sugar Sugar Rune 34 by Ketaraina_

Ketaraina_ — Sun, 02 Nov 2008 19:50:34 +0000

Well, thanks guys for episode 34 i have just read some post in SFS and some news are that a good person subbed 33 in crunchyroll and SFS was working in 33, 34, 35, 36 but that was in september 22nd and still nothing happens so i dont know…
please just continue on episode 35 when you get a new translator, good luck. We, the people who dont know japanese, are counting on you ^^

Thank you.

Comment on Sugar Sugar Rune 34 by AnimeAngel

AnimeAngel — Fri, 05 Sep 2008 04:30:05 +0000

So….will you be continuing subbing once you get a new translator? Becuase I know you must be busy… but thank you so much anyway! That’s at least one more episode for us to watch and enjoy! Thank you

Comment on Sugar Sugar Rune 34 by himefansub

himefansub — Fri, 01 Aug 2008 18:44:22 +0000

the major reason why we both don’t have new episode out is because that we both don’t have translators. the translator I had did just Sugar Sugar Rune ep 34 then he quit to spend more time working on One Piece. One Piece have 3 fansubs working on it already.

Comment on Sugar Sugar Rune 34 by rangy

rangy — Tue, 29 Jul 2008 04:01:27 +0000

According to their website they’re on hiatus for another month or so. The fastest they’ll release 33 is in 2 months (my ‘guess-timate’)

Btw have you guys considered a joint with sunflowersubs for SSR?

Also, out of curiosity what is your reason for waiting until after they finish ep. 33? It is my understanding that ep.33 is not at all important, why not skip it and continue with ep.35?

Anyhow thanks a lot for ep.34.
Luv you guys.